PESQUISAR NO GOOGLE

Faça sua busca aqui:
Pesquisa personalizada

PESQUISAR NO BLOG

16 de outubro de 2012

Beatles em alemão


Muitos já sabem que os Beatles gravaram umas músicas em alemão no início de carreira. Aqui vão os vídeos e as respectivas letras.

KOMM, GIB MIR DEINE HAND (I WANT TO HOLD YOUR HAND)


Oh, komm, doch. Komm zu mir.
Du nimmst mir den Verstand.
Oh, komm, doch. Komm zu mir.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
Oh, du bist so schön.
Schön wie ein Diamant.
Ich will mit dir gehen.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
In deinen Armen bin ich glücklich und froh.
Das war noch nie bei einer anderen
Einmal so.
Einmal so.
Einmal so.
Oh, komm, doch. Komm zu mir.
Du nimmst mir den Verstand.
Oh, komm, doch. Komm zu mir.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
In deinen Armen bin ich glücklich und froh.
Das war noch nie bei einer anderen
Einmal so.
Einmal so.
Einmal so.
Oh, du bist so schön.
Schön wie ein Diamant.
Ich will mit dir gehen.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Hand.
Komm, gib mir deine Ha-a-a-a-a-a-and.

SIE LIEBT DICH (SHE LOVES YOU)


Sie liebt dich, yeah yeah yeah
Sie liebt dich, yeah yeah yeah
Sie liebt dich, yeah yeah yeah!
Du glaubst sie liebt nur mich?
Gestern hab' ich sie gesehen.
Sie denkt ja nur an dich,
Und du solltest zu ihr gehen.
Oh, ja sie liebt dich.
Schöner kann es gar nicht sein.
Ja, sie liebt dich,
Und dann solltest du dich freu'n.
Du hast ihr weh getan,
Sie wusste nicht warum.
Du warst nicht schuld daran,
Und drehtest dich nicht um.
Oh, ja sie liebt dich
Schöner kann es gar nicht sein.
Ja, sie liebt dich,
Und dann solltest du dich freu'n.
Sie liebt dich, yeah yeah yeah
Sie liebt dich, yeah yeah yeah,
Denn mit dir allein kann sie nur glücklich sein.
Du musst jetzt zu ihr gehen,
Entschuldigst dich bei ihr.
Ja, das wird sie verstehen,
Und dann verzeiht sie dir.
Oh, ja sie liebt dich.
Schöner kann es gar nicht sein.
Ja, sie liebt dich,
Und dann solltest du dich freu'n.
Sie liebt dich, yeah yeah yeah
Sie liebt dich, yeah yeah yeah,
Denn mit dir allein kann sie nur glücklich sein.
Denn mit dir allein kann sie nur glücklich sein.





7 comentários:

  1. Olá esses vídeos são excelentes, mas fiquei com uma dúvida.
    Porque esses vídeos são bloqueados na Alemanha????

    ResponderExcluir
  2. Também fiquei surpreso com isso!
    Existem alguns vídeos que são bloqueados, ou todos do Youtube (igual na China)?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apenas alguns. Questão de direito autoral.

      Excluir
  3. Respostas
    1. Você pode ouvir/lembrar da versão em inglês...

      Excluir
  4. eu pensava que meu sotaque era ruim...

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...