PESQUISAR NO GOOGLE

Faça sua busca aqui:
Pesquisa personalizada

PESQUISAR NO BLOG

28 de março de 2013

Echt - Du trägst keine Liebe in dir

Essa música eu indico pra todo mundo. Além de eu gostar da música, foi um clássico aqui na Alemanha e todos os jovens alemães conhecem...

A música é um desabafo de um rapaz decepcionado com uma moça que pede pra voltar pra ele, mas ele diz "Es gibt kein Zurück mehr" (Não tem mais volta) denn du trägst keine Liebe in dir (pois você não tem amor dentro de si).

O nome da banda é "Echt" e o nome da música é "Du trägst keine Liebe in dir" :-)

Du ziehst nervös an deiner Zigarette.
Du hast das Rauchen wieder angefangen.
Du fragst mich nach meinem Befinden.
Wie du siehst, ist es mir gut ergangen.

Du schweigst und schlägst die Augen nieder.
Mit deinem neuen Freund ist es schon vorbei.
Es scheint, das passiert dir immer wieder.
Kannst nie lange bei jemandem sein.

Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschauen.
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bauen.

Denn du trägst keine Liebe in dir,
nicht für mich und für irgendwen.
Denn du trägst keine Liebe in dir,
Dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen, war nicht sehr schwer.
Denn du trägst keine Liebe in dir.

Deine Augen sehen verzweifelt.
Dein Lachen klingt so aufgestzt.
Bild' ich's mir ein, oder hab' ich dich etwa
nach so langer Zeit verletzt?
Ich habe dich noch nie so gesehen.
Du fragst mich, ob wir uns wiedersehen.
Doch es gibt kein Zurück mehr.
Und du brauchst mich nicht mehr.


Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschauen.
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bauen.

Denn du trägst keine Liebe in dir,
nicht für mich und für irgendwen.
Denn du trägst keine Liebe in dir,
Dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen, war nicht sehr schwer.
Denn du trägst keine Liebe in dir.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...