PESQUISAR NO GOOGLE

Faça sua busca aqui:
Pesquisa personalizada

PESQUISAR NO BLOG

13 de maio de 2013

♫ Ich lebe für sie ♫


Rapaz, como foi que nunca tinha ouvido isso? Já sabia que o Andrea Bocelli tinha gravado a música em italiano, espanhol e português (quem não se lembra da Sandy? hehehe), mas em alemão é pra mim uma surpresa. Que bom que em alemão a palavra "música" também é do gênero feminino, né? .-)

Andrea Bocelli canta em italiano e Judy Weiss canta em alemão.A letra da música está no próprio vídeo.

"Ich lebe für sie" = Vivo por ela



E aí, gostaram mais da Judy ou preferem a Sandy? :-) O alemão é uma língua romântica na opinião de vocês?

4 comentários:

  1. Como me agradou! Wie das gefällt mir! (Está correto?)

    ResponderExcluir
  2. Como me agradou! Wie das gefällt mir! (Está correto?)

    ResponderExcluir
  3. Combinação perfeita!
    Em relação ao alemão ser uma língua romântica... se me perguntassem há um ano atrás eu diria que não, mas minha opinião hoje é outra. Aprendi a gostar não só da música alemã, como também da cultura como um todo. Acho que toda língua tem seu lado romântico, tudo é uma questão de se familiarizar.

    ResponderExcluir
  4. Eu sei de todas técnicas para melhorar a compreensão auditiva, pois sou professora de inglês, mas o meu problema é emocional. Na hora da prova eu bloqueio e fico que nem uma barata tonta e parece que esqueço todos os recursos que eu sei.

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...