PESQUISAR NO GOOGLE

Faça sua busca aqui:
Pesquisa personalizada

PESQUISAR NO BLOG

13 de novembro de 2008

Pedidos de Tradução e de Correção

Olá pessoal,

eu só queria deixar claro que, apesar de o BLOG ser de ajuda pra estudantes de alemão, o blog não é um site de prestação de serviço. Portanto, peço encarecidamente que não me peçam para traduzir frases, textos, palavras etc. pois não é este o objetivo. Também não me peçam pra dizer se frase X ou Y está correta. Tbm não dá pra pronunciar nada pelo blog.

Sinto muito em ser tão direto e peço até desculpas. Mas ficarei contente em poder responder a possíveis perguntas de caráter gramatical, estrutural ou curiosidades sobre a Alemanha, que tenham implicação direta no uso da língua. Além disso, ficarei contente em receber sugestões.

Schöne Grüße

3 comentários:

  1. Muito legal o seu blog. Tenho um também para meus alunos de inglês. Como estou estudando alemão, acabei caindo aqui!
    Sehr gut!!

    ResponderExcluir
  2. Hallo Fabio, eu estou iniciando meus estudos em Alemão, sei uma palavrinha e outra, mas gosto, deve ser por que até meus 4 ou 5 anos de idade morava em uma cidadezinha no interior do RS em que poucos eram os que falavam português (mas acho que ninguém sabia escrever nada em alemão também). Enfim, tenho projetos futuros que indiretamente envolvem esse idioma.

    Vou passar a acompanhar teu blog e ler (das mais antigas as mais recentes).

    ResponderExcluir
  3. Perfeito!
    Adorei seu blog, é um ótimo estímulo para nós que estamos "aprendendo a aprender" como estudar alemão.
    Obrigada pelo empenho! Tenha a certeza que não é em vão.
    Excelente semana!

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...