PESQUISAR NO GOOGLE

Faça sua busca aqui:
Pesquisa personalizada

PESQUISAR NO BLOG

29 de janeiro de 2010

Adjetivos: o terror mastigado (Parte I)

Olá, vamos ao tópico sobre adjetivos.

Esse é o verdadeiro terror de todo aluno de alemão, pois os adjetivos possuem uma declinação chatinha, reconheço.

Mas vamos passo a passo.

Eu parto do princípio de que todo mundo aqui sabe o que é um adjetivo. Em alemão eles são escritos com letras minúsculas. A notícia boa é que se eles forem o predicativo do sujeito (ou seja, um adjetivo que esteja no predicado mas que se refere ao sujeito da oração), ele é invariável. Explicando de uma maneira bem fácil... se ele não estiver junto do substantivo a que se refere, mas sim depois do verbo da oração, por exemplo, ele é invariável.

Vamos comparar com o português: Tomemos como exemplo o adjetivo "weiß" (branco).

A bola é branca - Der Ball ist weiß.
O livro é branco - Das Buch ist weiß.

(Em português a palavra mudou de acordo com o gênero, masculino BRANCO, feminino BRANCA! Já em alemão o adjetivo depois do verbo "IST" ficou invariável tanto para o masculino quanto para o neutro.)

Tomemos agora um exemplo em que o adjetivo esteja PERTINHO, JUNTINHO do substantivo a que se refere, e não depois do verbo.

Isto é uma bola branca - Das ist ein weißer Ball.
Isto é um livro branco - Das ist ein weißes Buch.

1 - A ordem é inversa, como no inglês, o adjetivo fica então ANTES do substantivo a que se refere.
2 - Nesse caso ele varia, recebe uma terminação de acordo com o gênero, caso e número. DER BALL, então terminação -ER, marca do masculino. O mesmo vale para -ES do neutro.

Dá pra entender até aí?....
Recapitulando: JUNTO DO SUBSTANTIVO sempre acompanhado de um terminação. Se estiver depois do verbo como predicativo, fica invariável, sem terminação nenhuma.

No próximo post eu vou tentar explicar como saber qual terminação acrescentar para cada caso.

Se gostou deste post, por favor, comente!

Declinação dos Adjetivos (Parte II): ADJETIVOS - PARTE II

68 comentários:

  1. Nossa se eu nao aprender o alemao desta vez,,nao aprendo nunca mais........voce é simplismente ótimo...tudo que eu queria esta aqui no seu Blog.
    As explicacao em Portugues para facilitar muito mais agente que é iniciante.
    Todos os dias estarei aqui abracos!
    Jane Robertz.

    ResponderExcluir
  2. estou adorando essas aulas, eu que sou um grande apaixonado pela lingua alemã, porem tenho muitas dificuldades. obrigado e parabens pelo blog!
    tchüs!

    ResponderExcluir
  3. Menina, vc é fantástica!!!!!!!!!!!!!
    Comeco minhas aulas de alemao na BFI, vc conhece?!
    Estava estudando sozinha mas uma complicacao total...rssrrssrsrrs
    Nossa!!!!!!!!
    Gostaria de saber se poderia te enviar minhas dúvidas ...
    Tenho um blog e coloco seus post lá tb ...
    mas com seu endereco ..
    E tb encontro outras coisas e coloco junto para aprender ..
    Parabéns Millllllllllll
    Beijinhos
    Lilian
    melldesofia.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. muito bom seu blog tá sendo crucial, já q começei agora e estou estudando em casa mesmo

    vielen dank!!

    ResponderExcluir
  5. Eu nunca tinha visto tanta didática reunida em um só sítio de ensino da língua alemã. Minhas congratulações e agradecimentos ao moderador pelo material e explicações aqui expostas.

    ResponderExcluir
  6. Estou começando a estudar e sempre entro no seu blog... está ajudando muito!

    ResponderExcluir
  7. Adoro o seu blog! Me ajuda muito na hora da explicação.
    Parabéns!!!

    ResponderExcluir
  8. parabéns pelo blog.
    adoro suas explicações!

    ResponderExcluir
  9. parabéns pelo blog.
    adoro suas explicações!

    ResponderExcluir
  10. Entendido! Indo pra parte II. :)
    Danke!

    ResponderExcluir
  11. Estou começando a entender.....

    danke!

    ResponderExcluir
  12. Esta página é uma das melhores para estudar o idioma alemaos. Parabéns professor é aquele dedicado e capaz de passar seus conhecimentos da meneira mais simples como vocë. Abracos

    Simone

    ResponderExcluir
  13. Sinceramente, estudar alemão, com você, se tornou fácil e leve!

    ResponderExcluir
  14. Excelente introdução ao assunto de declinação de adjetivos. De maneira clara e simples, explica o início do terror e já vai diminuindo o medo ;)

    ResponderExcluir
  15. Olá fiquei com uma dúvida que não me deixa seguir a diante.



    " ... Ex.: Der Tag heute ist sehr gut. (O dia hoje está muito bom.)
    Ich wünsche dir einen guten Tag. (Eu te desejo um bom dia)

    Lembram do GUTEN TAG! (Bom dia!) e do GUTE NACHT! (Boa Noite). Pois é.. são terminações diferentes pois TAG é masculino e NACHT é feminino.

    O chato pra saber qual terminação o adjetivo recebe é que depende de três coisas: o gênero e caso do substantivo em questão e da palavra que antecede o substantivo. GÊNERO, CASO e PALAVRA QUE ANTECEDE. "

    A pergunta é quando você se refere a "PALAVRA QUE ANTECEDE" está se referindo a palavra que antecede o adjetivo (ex. um verbo, um número, ou um artigo), ou esta palavra que antecede, antecede o substantivo sendo assim ela é o próprio adjetivo????

    Obrigada Fabiana

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Preta Lee,

      Eu acho que posso te esclarecer essa dúvida. A terminação do adjetivo depende na verdade de duas coisas: do caso (nominativ, akkusativ ou dativ) e do gênero do substantivo que o adjetivo se refere (der, die, das).

      Por isso, guten Tag tem a terminação -en.

      der Tag - masculino
      É acusativo, pois o 'Tag' é objeto direto neste caso.

      A frase inteira ficaria: Ich (nomativ) wünsche dir (dativ) einen guten Tag (akkusativ).

      Lembrando que o artigo masculo 'der' tem as seguintes variações:

      der, den, dem, des.

      Espero ter ajudado.

      Excluir
  16. Gostei muito do artigo! Cara continue assim!

    ResponderExcluir
  17. Eu não sei como você ser tão didático!!! Foi um sofrimento para eu aprender as 4 declinações e depois as declinações de adjetivos, e você fez da sua explicação algo didático e sem a necessidade de decorebas!!!

    ResponderExcluir
  18. Depois que descobri esse blog o alemão ficou muito mais fácil! Muito obrigada pelo seu trabalho :)

    ResponderExcluir
  19. Muito obrigada pelo seu trabalho! Depois que descobri esse blog o alemão ficou muito mais fácil :)

    ResponderExcluir
  20. Muito bom o seu trabalho parceiro. Parabéns!

    ResponderExcluir
  21. Interessante, como você separou cada caso.... depois do verbo como acontece, e junto ao substantivo.

    ResponderExcluir
  22. Bola, em alemão, é considerado um substantivo masculino?

    ResponderExcluir
  23. Obrigada pela explicação sucinta e essencial!!!! Perfeito esse blog.

    ResponderExcluir
  24. Que incrível, antes tao complicado, agora tao simples! Parabéns!

    ResponderExcluir
  25. Obrigada pelas suas dicas, Fábio. Elas tem sido de grande ajuda nesse difícil caminhar que é aprender um idioma tão complicado (para mim), mas ao mesmo tempo interessante, como a lingua alemã. Agradeço a Deus pela tua vida nas nossas. Valéria

    ResponderExcluir
  26. Ótimas dicas! Tem gente que gosta de complicar o que já é complicado. Obrigada por nos ajudar.

    Beijos

    ResponderExcluir
  27. Ótimas dicas! Tem gente que gosta de complicar o que já é complicado. Obrigada por nos ajudar.

    Beijos

    ResponderExcluir
  28. Muito obrigada pela explicação!

    ResponderExcluir
  29. Agora sim, depois de 8 meses de escola aqui am Alemanha eu estou comecando a entender o Alemao com voce! Nao pare! Vc nao tem a Minima noção do quanto está me ajudando!

    Obrigada!

    ResponderExcluir
  30. Mesmo já tendo feito curso até o B1+ e morando há 2 anos na Alemanha, ainda me confundo com alguns casos da declinação de adjetivo, e nem sempre é fácil encontrar todas as regras pra cada situação... Seu post ajudou muito!! Montamos um grupo de estudo no facebook e esse post está ajudando a tirar dúvidas, muito obrigada :D

    ResponderExcluir
  31. Caro, solte um livro, nem que seja um ebook. Assim a gente paga e não fica com a agonia de não saber como recompensá-lo pelo tanto que aprendemos aqui.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu concordo com o Marcelo. Esse Fabio tem o talento de passar conhecimento de uma forma muito linda.

      Excluir
  32. Acompanhava o blog em 2011, quando comecei a aprender alemão. Daí precisei parar por falta de tempo, mas agora estou voltando a estudar. Obrigado pela dedicação e toda a ajuda! Abraços!

    ResponderExcluir
  33. Muito bom está de parabéns este blog está me ajudando pois tenho dificuldades na língua!

    ResponderExcluir
  34. Muito bom o blog está está me ajudando tenho dificuldades na língua e aqui você mostrou com mais didática Parabéns pelo trabalho!

    ResponderExcluir
  35. Muito bom está de parabéns este blog está me ajudando pois tenho dificuldades na língua!

    ResponderExcluir
  36. 6 anos depois e ele continua sendo MUITO útil. Parabéns pelo seu trabalho!

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...